The body of jungle-made law is known as?

Never heard it called "jungle made" but I think you are referring to common law, which is the evolving body of law formed through court decisions in particular cases.